They find a park ranger. They babble at the park ranger. The twins keep hugging each other.

The park ranger escorts them to the nearest outpost of civilization and goes out with some other park rangers to look for Charlie while the girls are plied with little bottles of apple juice by a nice receptionist of some kind.

Andi gives the nice receptionist of some kind Renée's phone number.